latest news Joomla! - dynamiczny system portalowy i system zarządzania treścią http://2010.fama.org.pl/index.php 2013-06-19T16:36:15Z Joomla! 1.5 - Open Source Content Management ... 2010-01-12T16:44:46Z 2010-01-12T16:44:46Z http://2010.fama.org.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=27:6th-january-2010&catid=2:news&Itemid=18 Administrator contact@sarakozinska.com <p style="text-align: right;"><img style="float: left;" src="images/stories/aktualnosci01.jpg" /><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><em><span style="font-size: 8pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">6th January 2010</span></span></em></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">We have just started preparing the next edition of FAMA:<strong> the international, interdisciplinary festival open to any form of creative activity</strong>. FAMA stands for: presenting the young artists, realizing premiere projects, holding a cycle of artistic workshops, presenting stars, awarding the best participants. FAMA is two weeks of holidays at the seaside, everyday rehearsals and over 100 artistic presentations.<strong> It is the artistic underground movement that takes control over Świnoujście.</strong><br /><br />We have had the performances by young artists who are now beginning to shape their professional careers. FAMA participants represent the most talented, intelligent, uncompromising and bright young people who are seriously thinking about developing their artistic careers. <br /><br /><strong>We heartily encourage You to get acquainted with the Festival's offer and Regulations and to send your applications now!</strong></span></span></p> <p><span style="font-size: 10pt;"><br /></span></p> <hr /> <p> </p> <p style="text-align: right;"><img style="float: left;" src="images/stories/aktualnosci01.jpg" /><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><em><span style="font-size: 8pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">6th January 2010</span></span></em></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">We have just started preparing the next edition of FAMA:<strong> the international, interdisciplinary festival open to any form of creative activity</strong>. FAMA stands for: presenting the young artists, realizing premiere projects, holding a cycle of artistic workshops, presenting stars, awarding the best participants. FAMA is two weeks of holidays at the seaside, everyday rehearsals and over 100 artistic presentations.<strong> It is the artistic underground movement that takes control over Świnoujście.</strong><br /><br />We have had the performances by young artists who are now beginning to shape their professional careers. FAMA participants represent the most talented, intelligent, uncompromising and bright young people who are seriously thinking about developing their artistic careers. <br /><br /><strong>We heartily encourage You to get acquainted with the Festival's offer and Regulations and to send your applications now!</strong></span></span></p> <p><span style="font-size: 10pt;"><br /></span></p> <hr /> <p> </p> PROGRAM 2010-08-15T15:55:23Z 2010-08-15T15:55:23Z http://2010.fama.org.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=39:newsletter01&catid=2:news&Itemid=18 Administrator contact@sarakozinska.com <div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="color: #ff9900;"><strong>08/29/SUNDAY</strong></span><br /><br />Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />16:00 Press Conference<br /><br /><br /><strong><span style="color: #ff9900;">08/28/SATURDAY</span></strong><br /><br />Amphitheater<br />20:00 FINAL CONCERT „Retreat from the future”<br /><br />Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />00:00 Concerts: Miąższ, Mateusz Motz, Marek Pędziwiatr<br /><br /><br /><strong><span style="color: #ff9900;">08/27/FRIDAY</span></strong><br /><br />Sun Beach Club<br />17:00 „The places of literature" project – a meeting with the authors: ANDRIJ BONDAR, SOFIJA ANDRUCHOWYCZ<br /><br />Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />18:30 Photography Section – slide show<br /><br />Municipal Culture Center<br />(1 Wojska Polskiego Street)<br />20:30 Performance BEFORE THE RAID – dir. Jarosław Gawlik<br /><br />Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />22:30 Concert TIMMY AND THE DRUGS</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #ff9900;"><strong>08/26/THURSDAY</strong></span><br /><br />Housing Estate<br />streets – Konstytucji 3 Maja / Kościuszki<br />16:30 “Domesticated Fama” project – RETRO-FAMA<br /><br />Sun Beach Club<br />18:00 „The places of literature" project – a meeting with the author: JURIJ ANDRUCHOWYCZ<br /><br />Promenade – Bandshell<br />18:30 Theater Section – happening LIVING MONUMENTS<br /><br />Kościół pw. Bł. Michała Kozala<br />(20 Gdańska Street)<br />20:00 AMADEUS – Chamber Orchestra of Polish Radio – THE FOUR SEASONS (Vivaldi / Piazzolla) – conductor: Agnieszka DUCZMAL, violin: Jarosław ŻOŁNIERCZYK<br /><br />Municipal Culture Center<br />(1 Wojska Polskiego Street)<br />22:00 Effect of Sobriety Group – Fama in the eyes of Fama (film show)<br />22:30 Askew Glass – SFAMIENI (film show)<br />22:45 “Domesticated Fama” project (film show)<br /><br />Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />23:00 Cabaret Evening<br />00:00 Concert FLYING UMBRELLAS<br />00:01 BETWEEN SPACES – jam session</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #ff9900;"><strong>08/25/WEDNESDAY</strong></span><br /><br />Oflag<br />(55 Piastowska Street)<br />14:15 Wojtek Dunin-Kozicki, Zbyszek Kowalczyk – performance BON APPETIT!<br /><br />Municipal Culture Center<br />(1 Wojska Polskiego Street)<br />17:00 Paweł Dudko – A 5-MINUTE PHOTO project<br />18:00 CUPBOARD Group – satirical show OUR LITTLE JUBILEE <br />20:00 Concert REPERTOIRE FOR THE ONE ARTIST <br /><br />The Northern Hall <br />(Rogozińskiego / Jachtowa Street)<br />21:30 Academy of Fine Arts (Poznań) – performance „GeRenAted”<br /><br />Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />23:00 Concert OUT OF FLOW<br />00:00 SLAM<br />01:00 FREEWAY QUINTET – jam session</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #ff9900;"><strong>08/24/TUESDAY</strong></span><br /><br />Sun Beach Club<br />16:30 „The places of literature" project – a meeting with the author: WŁODZIMIERZ NOWAK<br /><br />Bandshell<br />18:00 THE UNIVERSITY OF GDAŃSK SONG AND DANCE ENSAMBLE JANTAR<br />19:00 THE FRYDERYK CHOPIN UNIVERSITY OF MUSIC<br /><br />Municipal Culture Center<br />(1 Wojska Polskiego Street)<br />20:00 MOMO Theater– performance THE GIFT<br />21:30 POLISH THEATRE IN MOSCOW – performance WORKSHOP<br /><br /></span></span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />23:00 Concert gbTRIO<br />00:00 „The places of literature" project –&nbsp; presentation of participants <br />00:30 Tomasz Gaworek Solo<br />01:15 Ola Nowak – SALSOTEKA</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #ff9900;"><strong>08/23/MONDAY</strong></span><br /><br />Promenade – Bandshell<br />17:00 Theater Section – happening ATTENTION, POETRY EVENING!<br /><br />Municipal Culture Center<br />(1 Wojska Polskiego Street)<br />19:00 FINAL CONCERT OF THE VOCAL SECTION<br /><br />Open Air Stage – Bohaterów Września Street<br />21:00 Academy of Fine Arts (Poznań) – performance „GeRenAted”<br /><br />Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />22:00 Tomasz Krochmal – „FAME IN DA CITY” (film show)<br />22:30 Paweł Reszela STAND-UP COMEDY<br />23:00 Concerts: GADABIT, MIĄŻSZ, Wojtek Dunin-Kozicki &amp; Zbyszek Kowalczyk<br />01:00 Fuki Selecta – RAGGAJUNGLE / DNB / DUBSTEP</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #ff9900;"><strong>08/22/SUNDAY</strong></span><br /><br />Sun Beach Club<br />16:30 „The places of literature" project – a meeting with the author: JAN FABER<br /><br />SZCZECIN WITH THE ACCESS TO THE SEA <br />European Capitals of Culture 2016 – Szczecin – Candidate City<br /><br />Open Air Stage – 33 Piłsudskiego Street<br />17:00 Piotr Depta – GREENCITY<br /><br />Bandshell<br />18:00 Concerts: CarPets, SO COOL BAND<br /><br />Municipal Culture Center<br />(1 Wojska Polskiego Street)<br />20:00 KANA Theater – performance LAILONIA<br />22:00 Cabaret SZARPANINA<br /><br />Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />23:30 Concerts: CarPets, NO HAY BANDA, SO COOL BAND</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><strong><span style="color: #ff9900;">08/21/SATURDAY</span></strong><br /><br />Oflag<br />(55 Piastowska Street)<br />12:00 Academy of Fine Arts (Poznań) – performance „GeRenAted”<br /><br />Promenade – Bandshell <br />16:30 Theater Section – happening LOVE ACTION<br /><br />Route: Oflag – housing estates – Promenade<br />17:00 “Domesticated Fama” project – PARADE from the 1000 and one Fama <br /><br />The Northern Hall <br />(Rogozińskiego / Jachtowa Street)<br />17:00-21:00 Mateusz MOTZ / POW!&nbsp; Collective – an exhibition: Julia Preis, Rayk Amelang, Piotr Miazga, Piotr Zachaczewski, Mateusz Motz<br /><br />Municipal Culture Center<br />(1 Wojska Polskiego Street)<br />20:00 Theater Company&nbsp; MAMRO – performance EPOPEE<br /><br />Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />21:30 Concerts: F* TO SAY, RAFINERIA<br />23:00 Mateusz MOTZ / POW!&nbsp; Collective – Joasihno, Missent to Denmark, Pop Perlen Picken, DJ Säm</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></strong></span><span style="color: #ff6600;"><strong><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">08/20/FRIDAY</span></span></strong></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">The Northern Hall </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(Rogozińskiego / Jachtowa Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">17:00-21:00 Mateusz MOTZ / POW!&nbsp; Collective – an exhibition: Julia Preis, Rayk Amelang, Piotr Miazga, Piotr Zachaczewski, Mateusz Motz</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">open air stage – Piłsudskiego Street</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">17: 30 Tektura Group – performance: "Demiurg: KREA(K)CJA"</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Municipal Culture Center</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(1 Wojska Polskiego Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">18:00 Uhuru Theater – performance DUMPLINGS</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">The Northern Hall </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(Rogozińskiego / Jachtowa Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">19:30 Nie Teraz Theater – performance CREON</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;">Słowiański Square<br />21:30 Wschodni SAMBAstion, Sinior Non Skillz – FREEDOM</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Jazz Club Centrala</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(3 Armii Krajowej Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">21:00 Concerts: KRZYŻ:KROSS, MINOO</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">23:00 Mateusz MOTZ / POW!&nbsp; Collective – Michał Kowalski, DJ Bobbel, Chatte Grise, Noize Generation, The Teenage Mutants TN</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><strong><span style="color: #ff6600;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">08/19/THURSDAY</span></span></span></strong><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Promenade – Bandshell </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">17:00 Academy of Fine Arts (Poznań) – performance „GeRenAted”</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Municipal Culture Center</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(1 Wojska Polskiego Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">18:30 Music performance SIMPLY LOVE</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">20:00 W Krzywym Zwierciadle Theater – performance PUZZLE</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Housing Estate</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">streets – Konstytucji 3 Maja / Kościuszki / Grunwaldzka / Batalionów Chłopskich</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">“Domesticated Fama” project – OUTDOOR CINEMA</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Jazz Club Centrala</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(3 Armii Krajowej Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">21:00 JOSH LAWRENCE JAZZ 3</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">22:30 Concerts: Mario Alsleben – PIMALO, CHŁOPCY KONTRA BASIA, BETHEL</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><strong><span style="color: #ff6600;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">08/18/WEDNESDAY</span></span></span></strong><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Sun Beach Club</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">17:00 „The places of literature" project – a meeting with the author: JANUSZ RUDNICKI</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Promenade – Bandshell </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">18:30 Tektura Group – performance: "Demiurg: KREA(K)CJA"</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Bandshell</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">19:00 Concerts: FRUHSTUCK, NO LONGER MUSIC</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Jazz Club CENTRALA</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(3 Armii Krajowej Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">21:30 From Poland Theater – performance SAXOFONISTA</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">22:30 Concerts COVER BRASS BAND, POPEND, LUDOJAD </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><strong><span style="color: #ff6600;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">08/17/TUESDAY</span></span></span></strong><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Bandshell </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Inauguration Concert: USTA MARIANA, Wschodni SAMBAstion, COVER BRASS BAND</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Municipal Culture Center</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(1 Wojska Polskiego Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">20:00 Forma-Lina Theater – performance LIFE IS BEAUTIFUL </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">20:30 W Zamyśle Twórczej Formy Theater – performance PARANOID LAMENT</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">21:00 6 i Pół Theater – performance ZABAWOZWIERACZE</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Jazz Club CENTRALA</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(3 Armii Krajowej Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">22:30 Concerts: DUCH, KID BROWN</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><strong><span style="color: #ff6600;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">08/16/MONDAY</span></span></span></strong><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Municipal Culture Center, ART Gallery </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(1 Wojska Polskiego Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">18:00 Press Conference</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">The Northern Hall </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(Rogozińskiego / Jachtowa Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">18:00 Alternative Music Concert: K.Z.K., M 16, ZAKAZ POSIADANIA, AULOFOBIA</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Jazz Club CENTRALA </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(3 Armii Krajowej Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">20:30 Artists &amp; Art Producers Association: </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">„The Bridge” (directed by B. Garabedian, Oscars 2004, Sundance Film Festival 2004, Palm Springs International 2003)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">„StuDay.Szczecin” Project (competition films)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">22:00 Concerts: USTA MARIANA, HALF PAST MOMENT</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="color: #ff9900;"><strong>08/29/SUNDAY</strong></span><br /><br />Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />16:00 Press Conference<br /><br /><br /><strong><span style="color: #ff9900;">08/28/SATURDAY</span></strong><br /><br />Amphitheater<br />20:00 FINAL CONCERT „Retreat from the future”<br /><br />Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />00:00 Concerts: Miąższ, Mateusz Motz, Marek Pędziwiatr<br /><br /><br /><strong><span style="color: #ff9900;">08/27/FRIDAY</span></strong><br /><br />Sun Beach Club<br />17:00 „The places of literature" project – a meeting with the authors: ANDRIJ BONDAR, SOFIJA ANDRUCHOWYCZ<br /><br />Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />18:30 Photography Section – slide show<br /><br />Municipal Culture Center<br />(1 Wojska Polskiego Street)<br />20:30 Performance BEFORE THE RAID – dir. Jarosław Gawlik<br /><br />Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />22:30 Concert TIMMY AND THE DRUGS</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #ff9900;"><strong>08/26/THURSDAY</strong></span><br /><br />Housing Estate<br />streets – Konstytucji 3 Maja / Kościuszki<br />16:30 “Domesticated Fama” project – RETRO-FAMA<br /><br />Sun Beach Club<br />18:00 „The places of literature" project – a meeting with the author: JURIJ ANDRUCHOWYCZ<br /><br />Promenade – Bandshell<br />18:30 Theater Section – happening LIVING MONUMENTS<br /><br />Kościół pw. Bł. Michała Kozala<br />(20 Gdańska Street)<br />20:00 AMADEUS – Chamber Orchestra of Polish Radio – THE FOUR SEASONS (Vivaldi / Piazzolla) – conductor: Agnieszka DUCZMAL, violin: Jarosław ŻOŁNIERCZYK<br /><br />Municipal Culture Center<br />(1 Wojska Polskiego Street)<br />22:00 Effect of Sobriety Group – Fama in the eyes of Fama (film show)<br />22:30 Askew Glass – SFAMIENI (film show)<br />22:45 “Domesticated Fama” project (film show)<br /><br />Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />23:00 Cabaret Evening<br />00:00 Concert FLYING UMBRELLAS<br />00:01 BETWEEN SPACES – jam session</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #ff9900;"><strong>08/25/WEDNESDAY</strong></span><br /><br />Oflag<br />(55 Piastowska Street)<br />14:15 Wojtek Dunin-Kozicki, Zbyszek Kowalczyk – performance BON APPETIT!<br /><br />Municipal Culture Center<br />(1 Wojska Polskiego Street)<br />17:00 Paweł Dudko – A 5-MINUTE PHOTO project<br />18:00 CUPBOARD Group – satirical show OUR LITTLE JUBILEE <br />20:00 Concert REPERTOIRE FOR THE ONE ARTIST <br /><br />The Northern Hall <br />(Rogozińskiego / Jachtowa Street)<br />21:30 Academy of Fine Arts (Poznań) – performance „GeRenAted”<br /><br />Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />23:00 Concert OUT OF FLOW<br />00:00 SLAM<br />01:00 FREEWAY QUINTET – jam session</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #ff9900;"><strong>08/24/TUESDAY</strong></span><br /><br />Sun Beach Club<br />16:30 „The places of literature" project – a meeting with the author: WŁODZIMIERZ NOWAK<br /><br />Bandshell<br />18:00 THE UNIVERSITY OF GDAŃSK SONG AND DANCE ENSAMBLE JANTAR<br />19:00 THE FRYDERYK CHOPIN UNIVERSITY OF MUSIC<br /><br />Municipal Culture Center<br />(1 Wojska Polskiego Street)<br />20:00 MOMO Theater– performance THE GIFT<br />21:30 POLISH THEATRE IN MOSCOW – performance WORKSHOP<br /><br /></span></span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />23:00 Concert gbTRIO<br />00:00 „The places of literature" project –&nbsp; presentation of participants <br />00:30 Tomasz Gaworek Solo<br />01:15 Ola Nowak – SALSOTEKA</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #ff9900;"><strong>08/23/MONDAY</strong></span><br /><br />Promenade – Bandshell<br />17:00 Theater Section – happening ATTENTION, POETRY EVENING!<br /><br />Municipal Culture Center<br />(1 Wojska Polskiego Street)<br />19:00 FINAL CONCERT OF THE VOCAL SECTION<br /><br />Open Air Stage – Bohaterów Września Street<br />21:00 Academy of Fine Arts (Poznań) – performance „GeRenAted”<br /><br />Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />22:00 Tomasz Krochmal – „FAME IN DA CITY” (film show)<br />22:30 Paweł Reszela STAND-UP COMEDY<br />23:00 Concerts: GADABIT, MIĄŻSZ, Wojtek Dunin-Kozicki &amp; Zbyszek Kowalczyk<br />01:00 Fuki Selecta – RAGGAJUNGLE / DNB / DUBSTEP</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #ff9900;"><strong>08/22/SUNDAY</strong></span><br /><br />Sun Beach Club<br />16:30 „The places of literature" project – a meeting with the author: JAN FABER<br /><br />SZCZECIN WITH THE ACCESS TO THE SEA <br />European Capitals of Culture 2016 – Szczecin – Candidate City<br /><br />Open Air Stage – 33 Piłsudskiego Street<br />17:00 Piotr Depta – GREENCITY<br /><br />Bandshell<br />18:00 Concerts: CarPets, SO COOL BAND<br /><br />Municipal Culture Center<br />(1 Wojska Polskiego Street)<br />20:00 KANA Theater – performance LAILONIA<br />22:00 Cabaret SZARPANINA<br /><br />Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />23:30 Concerts: CarPets, NO HAY BANDA, SO COOL BAND</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><strong><span style="color: #ff9900;">08/21/SATURDAY</span></strong><br /><br />Oflag<br />(55 Piastowska Street)<br />12:00 Academy of Fine Arts (Poznań) – performance „GeRenAted”<br /><br />Promenade – Bandshell <br />16:30 Theater Section – happening LOVE ACTION<br /><br />Route: Oflag – housing estates – Promenade<br />17:00 “Domesticated Fama” project – PARADE from the 1000 and one Fama <br /><br />The Northern Hall <br />(Rogozińskiego / Jachtowa Street)<br />17:00-21:00 Mateusz MOTZ / POW!&nbsp; Collective – an exhibition: Julia Preis, Rayk Amelang, Piotr Miazga, Piotr Zachaczewski, Mateusz Motz<br /><br />Municipal Culture Center<br />(1 Wojska Polskiego Street)<br />20:00 Theater Company&nbsp; MAMRO – performance EPOPEE<br /><br />Jazz Club Centrala<br />(3 Armii Krajowej Street)<br />21:30 Concerts: F* TO SAY, RAFINERIA<br />23:00 Mateusz MOTZ / POW!&nbsp; Collective – Joasihno, Missent to Denmark, Pop Perlen Picken, DJ Säm</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></strong></span><span style="color: #ff6600;"><strong><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">08/20/FRIDAY</span></span></strong></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">The Northern Hall </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(Rogozińskiego / Jachtowa Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">17:00-21:00 Mateusz MOTZ / POW!&nbsp; Collective – an exhibition: Julia Preis, Rayk Amelang, Piotr Miazga, Piotr Zachaczewski, Mateusz Motz</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">open air stage – Piłsudskiego Street</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">17: 30 Tektura Group – performance: "Demiurg: KREA(K)CJA"</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Municipal Culture Center</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(1 Wojska Polskiego Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">18:00 Uhuru Theater – performance DUMPLINGS</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">The Northern Hall </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(Rogozińskiego / Jachtowa Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">19:30 Nie Teraz Theater – performance CREON</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;">Słowiański Square<br />21:30 Wschodni SAMBAstion, Sinior Non Skillz – FREEDOM</span></span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;"><br /></span></span></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Jazz Club Centrala</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(3 Armii Krajowej Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">21:00 Concerts: KRZYŻ:KROSS, MINOO</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">23:00 Mateusz MOTZ / POW!&nbsp; Collective – Michał Kowalski, DJ Bobbel, Chatte Grise, Noize Generation, The Teenage Mutants TN</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><strong><span style="color: #ff6600;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">08/19/THURSDAY</span></span></span></strong><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Promenade – Bandshell </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">17:00 Academy of Fine Arts (Poznań) – performance „GeRenAted”</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Municipal Culture Center</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(1 Wojska Polskiego Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">18:30 Music performance SIMPLY LOVE</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">20:00 W Krzywym Zwierciadle Theater – performance PUZZLE</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Housing Estate</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">streets – Konstytucji 3 Maja / Kościuszki / Grunwaldzka / Batalionów Chłopskich</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">“Domesticated Fama” project – OUTDOOR CINEMA</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Jazz Club Centrala</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(3 Armii Krajowej Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">21:00 JOSH LAWRENCE JAZZ 3</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">22:30 Concerts: Mario Alsleben – PIMALO, CHŁOPCY KONTRA BASIA, BETHEL</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><strong><span style="color: #ff6600;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">08/18/WEDNESDAY</span></span></span></strong><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Sun Beach Club</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">17:00 „The places of literature" project – a meeting with the author: JANUSZ RUDNICKI</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Promenade – Bandshell </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">18:30 Tektura Group – performance: "Demiurg: KREA(K)CJA"</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Bandshell</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">19:00 Concerts: FRUHSTUCK, NO LONGER MUSIC</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Jazz Club CENTRALA</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(3 Armii Krajowej Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">21:30 From Poland Theater – performance SAXOFONISTA</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">22:30 Concerts COVER BRASS BAND, POPEND, LUDOJAD </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><strong><span style="color: #ff6600;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">08/17/TUESDAY</span></span></span></strong><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Bandshell </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Inauguration Concert: USTA MARIANA, Wschodni SAMBAstion, COVER BRASS BAND</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Municipal Culture Center</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(1 Wojska Polskiego Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">20:00 Forma-Lina Theater – performance LIFE IS BEAUTIFUL </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">20:30 W Zamyśle Twórczej Formy Theater – performance PARANOID LAMENT</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">21:00 6 i Pół Theater – performance ZABAWOZWIERACZE</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Jazz Club CENTRALA</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(3 Armii Krajowej Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">22:30 Concerts: DUCH, KID BROWN</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><strong><span style="color: #ff6600;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">08/16/MONDAY</span></span></span></strong><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Municipal Culture Center, ART Gallery </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(1 Wojska Polskiego Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">18:00 Press Conference</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">The Northern Hall </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(Rogozińskiego / Jachtowa Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">18:00 Alternative Music Concert: K.Z.K., M 16, ZAKAZ POSIADANIA, AULOFOBIA</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Jazz Club CENTRALA </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">(3 Armii Krajowej Street)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">20:30 Artists &amp; Art Producers Association: </span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">„The Bridge” (directed by B. Garabedian, Oscars 2004, Sundance Film Festival 2004, Palm Springs International 2003)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">„StuDay.Szczecin” Project (competition films)</span></span><br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">22:00 Concerts: USTA MARIANA, HALF PAST MOMENT</span></span></div>